“就是这个。”
孟崇州将手中包裹完好的资料递给了她:“这是我偶然间在一处书店里淘到的,但是因为是美洲那边的语言,所以阅读起来稍稍有些费劲。”
“我记得你学的是翻译,所以想请你帮我翻译一下,到时候方便阅读,你看怎么样?”
说完这句话,他大概也觉得有点强人所难,于是再次开口:“当然,翻译这件事本来就不是那么容易,要是你不方便,那就算了。”
好不容易得来的机会,姜时愿自然不会错过!
更何况……她的视线扫过男人手里的资料。
虽然的确描画着陌生的语言,但她可以肯定,上面的图案绝对出自国内。
听说孟家当年也做过古玩生意,难道孟崇州真的一点也没有看出来吗?
姜时愿眼中暗芒一闪而过,但却并没有挑破:“没事,孟先生帮了我这么多,帮你这个忙也是应该的,至于剩下的事情孟先生就不用担心了,等到我翻译出来后,就给您送回来。”
但闻言,孟崇州却摇摇头:“我知道你的好意,只是这个资料有些特殊,所以不能带回去。”
不能带走?
姜时愿一愣,有些惊讶。
而孟崇州看她沉默,以为她可能误会了什么,急忙张嘴想要解释。
但姜时愿已经像是下定什么决定,突然抬起头:“行,那就依孟先生的,我就在这里翻译。”
“好!”
既然她能想通,孟崇州自然乐见其成。
姜时愿将书放在一旁的桌子上后,故作不经意地看向一旁的架子,慢慢开口:“只不过没想到孟先生还喜欢收集这些旧物件。”
优书网