“醉乡路稳宜频到,此外不堪行。这一句翻译的不太好,但又想不到更好的翻译,纠结啊……”
“对的,这一句完全能理解,只有原文才最有感觉。”
“李煜投降后的诗词,都成了一个风格了啊,都是愁啊苦啊的!”
“不然呢?难道乐不思蜀吗?”
“咦,你别说,刘禅这人还真是挺豁达的,怎么有种大智若愚的感觉啊!”
“之前刘禅被骂惨了,但现在对比李煜,感觉刘禅真的才是人间清醒啊,更算得上是个好皇帝……除了最后迷信的那事。”
“刘禅当皇帝的时候,自已不懂就是不懂,全权交给诸葛亮,不猜疑,不掣肘。诸葛亮死后,跟着诸葛亮的遗憾继续任命贤臣,还是不添乱!卧槽,就这一点,似乎就比好多皇帝优秀太多了啊!”
“就是啊,把李煜换成刘禅,估计司马懿送来个诸葛亮的画像,就能把诸葛亮给杀了。”
“刘禅看着打不过了,就直接投降了,之前看着觉得没骨气,现在一想,觉得还挺有道理……打不过啊你能怎么办?总不能像李煜这样,打一年,死了好多士兵,再投降吧?以前诸葛亮在都打不过,现在还不如早早投降算了。”
“投降后人家刘禅就是个纯粹享乐,故国的事,反正自已就那样了,也算是尽力了……”
“刘禅这才是聪明人啊!看看李煜,当皇帝的时候不好好干,又不放权,杀大将,赵匡胤打过来了,顽强抵抗了一年,最后失败了就脱衣服投降。你都投降了,你愁有屁用啊!”
“李煜怎么成了反派人物了?我特别喜欢他的这几首词啊!”
“其实也不能怪李煜,时代不同啊……像曹操,当了那么多年丞相,也不敢称帝啊。换到这个时代,好一点还来一出黄袍加身,直接点的直接弄死皇帝自已做了。在这种时代背景下,李煜没办法放权的。”
“这小说写的,感觉不像是小说。”
“你别说,复来大神确实牛逼啊,不但能开辟各种新赛道,就在李煜这个人物,在亡国愁这个情感上,也能写出这么多意境又好,感情又深的诗词,简直不敢想象。”
“是啊,亡国之愁,最近写了这四五首词,都是上乘佳作啊,还不是那么雷同,这脑子怎么长的!”
“这几首词,最好的当属那首流水落花春去也,天上人间!”
“我觉得梦里不知身是客,一晌贪欢,这一首才是最好的!”
“我……这踏马是同一首词!”
“四十年来家国这一首也很好啊,还有今天的这首此外不堪行,算得上是第二。”
“车如流水马如龙也挺好啊!”
“不管怎么说,流水落花春去也,天上人间这首词毫无疑问是第一,不单单在这篇小说中,就算现代这个世上所有的诗词,未来十年内所有的诗词,写这种亡国愁的,这首词也绝对是第一!”
优书网