“豁然开朗，教授果然牛逼！”
京大教授清风时雨：“后面的几句，想必大家也都理解他的意思。其实，读诗词，能理解诗词的意思，明白诗词作者的情感这就够了，没必要一个字一个字地去翻译，保留这种朦胧美感更重要。后面的几句就不用翻译了，大家自行感受！”
“教授说的好啊！教授的人品真是杠杠的！”
“确实，换成某些人，别人不知道，但他知道那一个字一个字的意思，就一定把这些字的翻译说的很重要，凸显自已多牛逼，多重要。绝对不会像教授这样，不卖弄，真诚地欣赏诗词。”
“教授一直就在说这个观点，诗词的朦胧美感，今天这一句明月别枝惊鹊，算是真切的感受到了。”
“清风半夜鸣蝉……这一句就是最美的，也是最明白的，你非要翻译，那就真的是牛嚼牡丹，破坏美了！”
“别说了，直接背吧！”
“你别说，我上学的时候特别不喜欢背古诗词，但现在，看个小说竟然还期待古诗词，有时候真就自已去背这些诗词了，真奇怪了……”
“不奇怪，因为以前我们学的那些诗词，没有这么优美！”
“也不一定，也还是有好的诗词的。可能是时光让耳朵，变得宽容吧……”
“对滴，小娃娃根本没法理解一些诗词里面的含义！”
“稻花香里说丰年，听取蛙声一片。这一句，直接让我回到了小时候夏天在外婆家，那时候农村的晚上，月亮真的特别的亮，蛙声蝉声，都是最深刻的记忆了！”
“月亮在白莲花般的云朵里穿行，晚风吹来一阵阵快乐的歌声。我们坐在高高的谷堆旁边，听妈妈讲那过去的事情……”
“卧槽，不自觉的唱起来了……只有八零后九零后才听过这首歌吧？”
“突如其来的一波回忆杀，让我浮躁的心瞬间平静了下来。”
“你们说的啥啊，我一个一零后的老年人听不懂，看另外一首词啊，我觉得这一首写的比上面那首好啊！”
“壹零后，那就是最大十五岁？十五岁的老人……那你多注意身体吧。”
“江头未是风波恶，别有人间行路难。这一句行路难是不是引用李白的诗啊？”
“风波恶，这个形容感觉好高级啊！”
“浮天水送无穷树，带雨云埋一半山。这一句也很高级啊，说不出来的高级！”
“今古恨，几千般，只应离合是悲欢？难道这一句就不搞基了吗？”
“不搞基不搞基！！！”
“打错字了，我打的本来是不搞基了吗？”
“说了不搞基，真的不搞基啊！！”
“卧槽，我这个输入法有问题，我想打的是不高级，不高级！”
“兄弟，我们懂，放心，没人歧视你的。我看你圆脸络腮胡，建议你去成都的街头走一走，哦哦哦，你会发现，你就是性感小甜心，会有很多强壮男人加你微信，和你共度良宵的！”
“真的吗？真的假的，你别骗我啊！先说好，我不搞基啊，我就是想去成都旅游，这是我早就计划好的！”
“书友里面真是形形色色的人都有哇……”
优书网