《睇到嘅》(粤语诗)
文\/树科
谂下噈好,谂谂实好
睇下噈好,睇睇定好
谂光,睇光
实定噈见光
睇靓,谂靓
靓靓梗靓靓
你睇,能量波嚟嘅
睇我,上帝粒子啫
企喺月度睇世界
行出宇宙睇宇宙……
《树科诗笺》2025.3.1.穗城珠冮畔
《粤语诗<睇到嘅>的多维美学解构与哲学思辨》
文\/阿蛋
在当代诗歌的多元语境中,粤语诗以其独特的语言质地与文化底蕴,始终保持着鲜活的生命力。树科的《睇到嘅》(粤语,意为“看到的”)以口语化的方言表达为基石,构建起一个充满思辨色彩与超现实张力的诗歌空间。这首诗不仅在语言层面突破了传统诗歌的桎梏,更在思维维度上展现出对认知本质、存在状态的深刻叩问,犹如一把锋利的手术刀,剖开表象的迷雾,直指人类感知与宇宙奥秘的深层关联。
一、方言密码:粤语诗的语言张力与文化基因
(一)口语化表达的诗性转化
《睇到嘅》开篇便以极具生活气息的粤语口语“谂下噈好,谂谂实好\/睇下噈好,睇睇定好”切入,这种近乎日常对话的句式,瞬间打破了诗歌与读者之间的距离感。“谂”(思考)、“睇”(看)、“噈”(就)等方言词汇的高频使用,赋予诗歌强烈的地域文化标识。然而,诗人并未止步于方言的简单堆砌,而是通过重复与节奏的巧妙编排,将口语转化为具有韵律感的诗性语言。例如,“谂”与“睇”的交替出现,形成一种类似对仗的结构,“好”字的反复强调,不仅强化了诗歌的节奏感,更暗含着对思考与观察的双重肯定。这种将市井语言升华为诗歌语言的转化过程,让人联想到艾略特在《荒原》中对市井对话的诗性重构,二者虽文化背景迥异,但都展现了诗人对日常语言的创造性转化能力。
(二)粤语语音的音乐性建构
优书网